DELITO MENOR

Instrucción de cargos 

fianza

confirmar al abogado oficial del caso

confirmar la identidad del acusado

identificar los cargos

Conferencia previa al juicio (una o más)

negociaciones referentes a la posible declaración de culpabilidad

identificar los asuntos importantes

identificar a los posibles testigos

identificar los puntos fuertes y débiles del caso 

peticiones previas al juicio

Juicio

peticiones previas al juicio

se deciden asuntos relativos a los hechos

Sentencia

el juez impone la sentencia después de que el acusado haya sido declarado culpable

Apelación

la defensa podrá pedir que un tribunal superior cambie la decisión del tribunal inferior

Sellado del expediente legal

es la eliminación oficial y formal de un expediente o del contenido parcial de unexpediente 

FELONÍA (O DELITO MAYOR) - TRIBUNAL INFERIOR 

Instrucción de cargos 

fianza

confirmar al abogado oficial del caso

confirmar la identidad del acusado

identificar los cargos

Diligencias previas a la audiencia preliminar

negociaciones referentes a la posible declaración de culpabilidad 

identificar los asuntos importantes

identificar a los posibles testigos

identificar los puntos fuertes y débiles del caso 

Audiencia preliminar ("minijuicio")

El juez decide si existe causa razonable para pensar que se ha cometido un

delito y que el acusado es la persona que lo ha cometido. 

Peticiones previas al juicio

DELITO MAYOR - TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

Instrucción de cargos

fianza

confirmar al abogado oficial del caso

confirmar la identidad del acusado 

identificar los cargos

Conferencia previa al juicio (una o más)

negociaciones referentes a la posible declaración de culpabilidad 

identificar los asuntos importantes

identificar a los posibles testigos

identificar los puntos fuertes y débiles del caso 

peticiones previas al juicio

Juicio

peticiones previas al juicio

se deciden asuntos relativos a los hechos

Sentencia

el juez impone la sentencia después de que el acusado haya sido declarado culpable 

Apelación

la defensa podrá pedir que un tribunal superior cambie la decisión del tribunal inferior

Sellado del expediente legal

es la eliminación oficial y formal de un expediente o del contenido parcial de un expediente